赖声川又要来了,带着两年前曾在广州演出过的《宝岛一村》。10月26日、27日晚,这部话剧将在广州白云国际会议中心世纪大会堂连演两场。第二次来广州巡演,赖声川表示保持如一的,不仅是表演水准,还有两岸割舍不断的深厚感情。
曾令林青霞看得“又哭又笑”
1949年,四个士官家庭因时局动荡意外来到台湾,在原本只打算暂时落脚的村子落地生根,与同样来台的各民族百姓发展出了“眷村”———《宝岛一村》用三代居民的生活经历讲述了一段“群组融合”的特殊历史。林青霞曾大赞这部剧:“泪还没干又破涕而笑,还没笑完又哭将起来。”
《宝岛一村》取材自台湾知名电视制作人王伟忠的眷村成长故事,赖声川将其改编成话剧后,剧中的不少细节就取自身边的好友与长辈的现实生活。剧中有一户朱姓人家,所谓的“家”就是在两所房子之间搭了个屋顶,屋内还有一根电线杆穿顶而过,赖声川说现实中那就是演员李立群当年的家,“一到下雨天雨水就顺着电线杆流下来,我问他地板怎么办,他说我们家没有地板,只有泥土。”
赖声川小时候也经常去眷村,看到很多家庭都挤在几平米的“家”里。“很多眷村的居民回内地,要带着洗衣机、自行车等‘三大件、五小件’,其实他们大部分人过得很苦,说不定连穿的西装都是借的,倾其所有买东西就为了回到家乡风光一下。”不过赖声川也提到,从眷村也走出了不少台湾知名人士,如李立群、王伟忠,还包括剧中女一号胡婷婷的父亲、台中市市长胡志强。
演出结束后向观众送包子
看《宝岛一村》的观众有一个“福利”———在表演结束后人手一个热包子。该剧在台湾首演时,赖声川突发奇想对制作团队提出了这个要求,“我当时想,大冬天大家看完三个多小时的戏,每人捧个热包子出去,多过瘾”。结果,这竟然变成了一个传统,出现在从《宝岛一村》全世界的巡演中,最高纪录在在台湾一次广场演出时,同时为1.5万名观众提供包子。
2010年《宝岛一村》在广州起航,两年间在全国进行了130多场巡演,最后一站又将回到广州。说起在广州的第一场演出,观众的热情让赖声川印象深刻,“没想到广州观众的反响比台湾还要热烈。当时我就很感慨,两岸有很多共鸣的地方,中国人就是中国人。”
不过内地演出市场的高票价,却令赖声川很困惑,他认为票务公司的高份额抽成是形成高票价的主因。“百老汇的票务抽成也就5%,内地竟然要20%。我很不理解,话剧是制作团队做的,票务公司就卖个票为什么要抽这么多钱?经过这个环节,票价只好奔着880元、1200元去了。这不是我想要的,我认为理想价位是100元、200元,这样话剧文化肯定一下子就能火起来。”