作为本年度“国家级院团优秀剧目展演”参演剧目之一，由国家京剧院复排的《文姬归汉》9月12日将亮相梅兰芳大剧院。国家京剧院二团团长李海燕、副团长宋小川在剧中担当主演。谈到这次复排的最大感受，两位主演不约而同地把重点都落在了一个“情”字上。为了突出这个“情”字，这次全本上演的《文姬归汉》在一些表演细节和唱腔唱段上都做了调整。
李世济病中指导复排
自从去年11月担任国家京剧院二团团长以来，李海燕把主要精力都放在了剧团业务上，登台机会少了，这次主演《文姬归汉》让她体会到了久违的舞台感觉。
李海燕透露，恩师李世济是这次复排的艺术指导，即便是在医院的病床上，也要求爱徒每天把排练录像拿过来，一一指点。“在说戏时，老师比手画脚，特有精神，告诉我这应该怎么演，那应该怎么唱。但是说完戏，老师脸上略带痛苦的表情看着真让人心疼。”李海燕说，老师让她感受到了自己身上的重任——要把“程派艺术”不断传承和发展下去。同时她也希望年轻演员多向老辈艺术家学习，不光是学习剧目，更应该学习他们对京剧艺术的执着精神。“看一出戏，相当于看一本书。”李海燕说，随着年龄的增长，她越来越体会到什么叫做“戏大于天”。
问及复排的《文姬归汉》与以往有哪些不同时，李海燕介绍，大体会按照李世济2007年整理排演的版本演出，但在一些表演细节和唱腔唱段上会有所不同。“比如伊儿跪地哭求母亲不要离开时，蔡文姬心里触动很大，会有一些相应动作和唱腔变化。因为蔡文姬身上有太多的情感因素，她与左贤王一同生活十几年，即便没有爱情，也有恩情；同时她还要面对跪地苦求的孩子，不可能毅然决然地离开。这些调整和变化会收到怎样的效果，还要看9月12日观众的反应。”
复排着重体现人情味
扮相俊美的叶派小生宋小川自幼习武生，后转学小生，这也使他成为一名文武兼备的小生全才。在复排的《文姬归汉》中，宋小川将饰演左贤王。宋小川说，《文姬归汉》属于“人保戏”，一般来看戏的观众要么是资深戏迷，要么就是冲着演员本身来看的。这次演出《文姬归汉》，他也将第一次用“大嗓”出演，对他来说是一个挑战。
据了解，这是宋小川第一次在剧场演出《文姬归汉》。在谈到对“左贤王”这个人物的理解时，宋小川表示，从人物特征上来说，左贤王是一位匈奴将领，可能更贴近花脸行当。但是左贤王又与一般番邦将领不一样，他身上有种儒雅之气，因此在京剧舞台上一般由小生饰演。“这次复排更多的是体现人情味儿，细细品味起来会发现，这出戏里没有一个绝对意义上的坏人。左贤王对蔡文姬是真心的爱，即使蔡文姬决定返回汉朝时，左贤王也没有硬生生地挽留，最后还把两人的孩子一同送还。所以，左贤王的内心是非常宽广的，这样的角色在戏曲舞台上很少见。”
生活中的宋小川多才多艺，张国荣当年拍摄《霸王别姬》时，宋小川曾为张国荣教戏化装。同时，他还出演过《大宅门》《大汉天子》等多部电视剧。新版《水浒传》剧组也曾找到宋小川，希望他能出演角色，但被他婉言谢绝。宋小川坦言，他最喜爱的还是京剧艺术，现在又担任了二团常务副团长，所以不想在其他方面分散太多精力。
